freelance translator
French > English

Kate Maidens is a native British-English translator, ex-Parisian and now a Rennes local. She has extensive experience in the following fields:

food & drink / luxury / lifestyle culture / sustainability

Kate has collaborated with a range of clients and creative & strategy agencies on a wide variety of projects, from restaurant guides and lifestyle magazines, to foresight scenarios, brand content and digital experiences. She adapts and localises her translations to capture the suitable tone of voice and cultural nuances for the desired target audience.

clients / projects