
traductrice français > anglais
Kate Maidens est traductrice de langue maternelle anglais britannique, ex-Parisienne devenue Rennaise. Elle est spécialisée dans les domaines suivants :
gastronomie / luxe / lifestyle
culture / development durable
Kate a collaboré avec de nombreux clients et agences créative & stratégie sur des projets variés – guides de restaurants et revues lifestyles, scénarios prospectifs, brand content et experiences digitales. Son travail de traduction est adapté et localisé en fonction de la nature du texte et du média avec une parfaite maitrise des nuances et des subtilités de la langue anglaise. Avec le processus de transcréation, elle veille à conserver le ton, l’âme et le message de votre texte original tout en l’adaptant au marché et au public ciblé.
références / projets




















